ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Spoločnosť COSENTINO si je vedomá toho, že ako POUŽÍVATEĽ máte záujem vedieť, ako používame a poskytujeme vaše osobné údaje, a preto nižšie uvádzame naše zásady ochrany osobných údajov, aby ste pochopili účely, ktoré sledujeme.

1. TOTOŽNOSŤ PREVÁDZKOVATEĽA ÚDAJOV

Osobné údaje poskytnuté POUŽÍVATEĽOM prostredníctvom ktoréhokoľvek z webových formulárov bude spracúvať spoločnosť COSENTINO GLOBAL, S.L.U. (ďalej len „spoločnosť COSENTINO“) so sídlom na adrese Ctra. Baza a Huércal-Overa, km 59 – 04860 Cantoria (Almería), ako prevádzkovateľ údajov.

2. ÚČELY SPRACÚVANIA ÚDAJOV A PRÁVNY ZÁKLAD

Spoločnosť COSENTINO bude spracúvať informácie poskytnuté POUŽÍVATEĽOM na rôzne účely v závislosti od spôsobu získavania údajov a konkrétneho dôvodu žiadosti zo strany POUŽÍVATEĽA.

Spracúvanie vykonané na splnenie požiadaviek POUŽÍVATEĽA je založené na súhlase poskytnutom POUŽÍVATEĽOM zadaním jeho osobných údajov do rôznych webových formulárov na vyžiadanie informácií alebo začiarknutím príslušných políčok na vyžiadanie súhlasu. Účely tohto spracúvania:

• poskytovať služby požadované POUŽÍVATEĽOM,
• odosielať informácie požadované POUŽÍVATEĽOM,
• informovať o výhodách, propagačných akciách, podujatiach a iných produktoch ponúkaných spoločnosťami skupiny COSENTINO GROUP,
• uchádzať sa o prácu v jednej zo spoločností skupiny COSENTINO GROUP.

Upozorňujeme, že ako POUŽÍVATEĽ môžete svoj súhlas kedykoľvek odvolať podľa nižšie uvedeného postupu na uplatňovanie svojich práv.

Spoločnosť COSENTINO bude spracúvať údaje používateľa na základe zmluvy medzi používateľom a spoločnosťou COSENTINO na nasledujúce účely:

• riadenie zmluvného alebo obchodného vzťahu medzi spoločnosťou COSENTINO a POUŽÍVATEĽOM,
• spracúvanie, riadenie, poskytovanie, rozširovanie a zlepšovanie služieb, ktoré sa používateľ rozhodol predplatiť alebo do ktorých sa rozhodol zaregistrovať,
• odosielanie informácií o zmenách produktov alebo služieb zakúpených používateľom.

Okrem vyššie uvedeného spracúvania bude spoločnosť COSENTINO vykonávať ďalšie spracúvanie z dôvodu oprávnených záujmov, voči ktorým môže POUŽÍVATEĽ namietať podľa nižšie uvedeného postupu na uplatnenie práv. Účely tohto spracúvania:

• prispôsobenie služieb s cieľom zlepšiť kvalitu pre POUŽÍVATEĽA,
• navrhovanie nových služieb vo vzťahu k existujúcim službám,
• vykonávanie štatistických štúdií umožňujúcich návrh zlepšení poskytovaných služieb,
• odosielanie informácií o nových alebo podobných službách, ktoré boli pôvodne zakúpené.

POUŽÍVATEĽ je preto informovaný a jednoznačne a výslovne súhlasí so spracúvaním svojich osobných údajov spoločnosťou COSENTINO prostredníctvom online nástrojov na odosielanie elektronických oznámení poskytovaných spoločnosťami, napr. spoločnosťou SalesForce so sídlom v Spojených štátoch amerických. Na zabezpečenie rovnocennej úrovne ochrany údajov bude spoločnosť COSENTINO používať štandardné zmluvné doložky o ochrane údajov prijaté Európskou komisiou spolu s potrebnými technickými a organizačnými opatreniami na zaručenie vášho práva na ochranu údajov.

Tieto nástroje používajú pixely (drobné priehľadné elektronické obrázky spojené s vašou adresou) na získavanie informácií, vďaka ktorým vieme, kto a kedy navštevuje našu kampaň. POUŽÍVATEĽ môže takémuto použitiu zabrániť v nastaveniach svojho systému správy e-mailov a zastaviť automatické sťahovanie obrázkov.

3. PRÍJEMCOVIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Informujeme vás, že vaše údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, ak:

• prenos bude povolený zákonom.
• prenos bude vykonaný do spoločnosti COSENTINO GROUP a bude nevyhnutný pre správny rozvoj vzťahu s POUŽÍVATEĽOM, alebo preto, že POUŽÍVATEĽ požiadal o konkrétny produkt alebo službu, ktorá si to vyžaduje, alebo pre interné administratívne účely, ako je popísané vyššie pre každý z týchto prípadov. Zoznam spoločností nájdete po kliknutí na nasledujúci odkaz: https://forms.cosentino.com/cosentino-group-subsidiaries/. Vaše údaje nebudú poskytnuté žiadnej tretej strane, pokiaľ to od nás nebudú vyžadovať platné právne predpisy.
• Spracúvanie údajov je výsledkom vášho slobodného a zákonného prijatia právneho vzťahu, ktorého vývoj, výkon a kontrola preto zahŕňa prepojenie medzi uvedeným spracúvaním údajov a súbormi tretích strán, ako sú: obchody, kde môžete odoberať vzorky alebo kde ste mohli požiadať o stretnutie; banky na účely fakturácie zakúpených produktov a služieb; alebo doručovacie spoločnosti za účelom dodania zakúpených produktov.
• Údaje si môže vyžiadať ombudsman, prokuratúra, sudcovia, súdy alebo španielsky dvor audítorov pri výkone právomocí, ktoré im boli zverené.
• Údaje môžu byť zaslané aj tým dodávateľom, ktorí poskytujú službu spoločnosti COSENTINO a ktorí na to potrebujú prístup k vašim osobným údajom.
4. OBDOBIE UCHOVÁVANIA ÚDAJOV

V prípadoch, keď medzi spoločnosťou COSENTINO a POUŽÍVATEĽOM jestvuje obchodný vzťah, sa vaše údaje budú uchovávať počas trvania obchodného vzťahu a následne budú zablokované na obdobie nevyhnutné na splnenie zákonných povinností.

Vo všetkých ostatných prípadoch sa budú vaše údaje uchovávať počas piatich rokov, aby bolo možné spracúvať rôzne požiadavky, ktoré môžete podať prostredníctvom formulárov, ktoré vám sprístupníme na WEBOVEJ STRÁNKE. Po uplynutí tejto lehoty sa údaje budú uchovávať po dobu požadovanú právnymi predpismi na splnenie akýchkoľvek záväzkov vyplývajúcich zo spracúvania a/alebo existujúceho vzťahu.

5. POVINNÝ ALEBO VOLITEĽNÝ CHARAKTER POŽADOVANÝCH INFORMÁCIÍ

Povinné informácie v každom formulári budú ako také označené hviezdičkou. Odmietnutie poskytnutia týchto informácií zabráni poskytovaniu služby, o ktorú POUŽÍVATEĽ požiadal.

6. UPLATNENIE PRÁV

Ako POUŽÍVATEĽ si môžete uplatniť svoje práva na prístup, opravu, vymazanie, námietku, obmedzenie spracúvania, prenos údajov alebo odvolanie súhlasu prostredníctvom písomného oznámenia na adresu Ctra. Baza a Huércal-Overa, km 59 – 04860 Cantoria (Almería) alebo zaslaním e-mailu našej zodpovednej osobe na adresu gdpr@cosentino.com. Poskytnete doklad vašej totožnosti a uveďte práva, ktoré si chcete uplatniť.

Ak sa navyše domnievate, že bolo porušené vaše právo na ochranu osobných údajov, upozorňujeme vás, že môžete podať sťažnosť španielskemu úradu na ochranu údajov (www.aepd.es).

ZÁVÄZKY POUŽÍVATEĽA

POUŽÍVATEĽ zaručuje, že je plnoletý a že poskytnuté informácie sú presné a pravdivé.

POUŽÍVATEĽ sa tiež zaväzuje informovať spoločnosť COSENTINO o všetkých zmenách informácií poskytnutých e-mailom našej zodpovednej osobe na adrese gdpr@cosentino.com, kde sa predstaví ako POUŽÍVATEĽ WEBOVEJ STRÁNKY a uvedie informácie, ktoré chce zmeniť.

7. ÚDAJE TRETÍCH STRÁN POSKYTNUTÉ POUŽÍVATEĽOM

Ak POUŽÍVATEĽ poskytne akékoľvek osobné údaje tretích strán na akýkoľvek účel, zaručuje, že dotknuté osoby vopred informoval a získal ich súhlas na to, aby boli ich údaje poskytnuté spoločnosti COSENTINO.

POUŽÍVATEĽ zaručuje, že dotknuté osoby sú plnoleté a poskytnuté informácie sú presné a pravdivé.

Spoločnosť COSENTINO overí súhlas uvedených dotknutých osôb prostredníctvom úvodného e-mailu, ktorý nesúvisí s podnikaním, a ktorý bude obsahovať žiadosť o overenie súhlasu udeleného v ich mene POUŽÍVATEĽOM.

V prípade akejkoľvek zodpovednosti vyplývajúcej z porušenia týchto podmienok zo strany POUŽÍVATEĽA bude POUŽÍVATEĽ zodpovedný za následky takéhoto porušenia.

8. SPRACÚVANIE ÚDAJOV SPOLOČNOSŤOU FACEBOOK

Prístup k obsahu poskytovanému spoločnosťou COSENTINO cez Facebook je pre používateľov Facebooku dobrovoľný a bezplatný a predstavuje formálny súhlas používateľov s týmito Zásadami ochrany osobných údajov a akýmkoľvek iným všeobecným alebo špecifickým nariadením stanoveným spoločnosťou Facebook na účely ochrany osobných údajov (Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook).

Spoločnosť COSENTINO zaručuje dôvernosť osobných údajov poskytnutých POUŽÍVATEĽOM, ako aj ich správne spracúvanie, v súlade s platnou legislatívou o ochrane osobných údajov a s týmito Zásadami ochrany osobných údajov.

V súlade s vyššie uvedenými právnymi predpismi vás spoločnosť COSENTINO informuje, že prístup k obsahu vyžaduje, aby POUŽÍVATEĽ poskytol určité osobné údaje, ktoré je potrebné poskytnúť na prístup k obsahu, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak.

Pred získavaním osobných údajov poskytne spoločnosť COSENTINO používateľovi odkaz na tieto Zásady ochrany osobných údajov, aby používateľ mohol udeliť svoj predchádzajúci, informovaný, konkrétny a jednoznačný súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov spoločnosťou COSENTINO.

Takisto, ak POUŽÍVATEĽ výslovne súhlasí zaškrtnutím príslušného políčka vo formulári, oprávňuje spoločnosť COSENTINO na zasielanie obchodných oznámení o produktoch, službách, udalostiach a iných relevantných obchodných informáciách týkajúcich sa spoločností skupiny COSENTINO GROUP.

POUŽÍVATEĽ musí mať viac ako 16 rokov, aby mohol pristupovať k obsahu COSENTINO.

Je zodpovednosťou POUŽÍVATEĽA zabezpečiť, aby všetky poskytnuté informácie boli pravdivé a aktuálne. Spoločnosť informuje POUŽÍVATEĽA, že musí poskytnúť iba osobné údaje, ktoré sú vhodné, relevantné, aktuálne, presné a pravdivé. Na tieto účely nesie POUŽÍVATEĽ výlučnú zodpovednosť za akúkoľvek priamu a/alebo nepriamu škodu, ktorá môže byť spôsobená tretím stranám alebo spoločnosti COSENTINO použitím osobných údajov inej osoby alebo vlastných osobných údajov POUŽÍVATEĽA, ak sú nepravdivé, nepresné, aktuálne, nevhodné alebo nerelevantné.

Prijatím týchto Zásad ochrany osobných údajov POUŽÍVATEĽ súhlasí s tým, že spoločnosť COSENTINO má prístup k: (i) informáciám (vrátane osobných údajov) poskytnutým POUŽÍVATEĽOM prostredníctvom akýchkoľvek existujúcich registračných formulárov; (ii) údajom o jeho profile na Facebooku (vrátane profilovej fotografie).

Všetky poskytnuté osobné údaje bude spoločnosť COSENTINO spracúvať ako prevádzkovateľ údajov v súlade s podmienkami stanovenými v týchto Zásadách ochrany osobných údajov. Totožnosť prevádzkovateľa údajov, ako aj účely, príjemcov a ďalšie informácie týkajúce sa spracúvaných údajov nájdete na začiatku týchto Zásad ochrany osobných údajov. Ďalej, ako je uvedené v časti „Uplatňovanie práv“ týchto Zásad ochrany osobných údajov, POUŽÍVATEĽ môže uplatniť svoje práva na prístup, opravu, vymazanie, námietku, obmedzenie spracúvania, prenos údajov alebo odvolanie súhlasu zaslaním e-mailu našej zodpovednej osobe na adresu gdpr@cosentino.com alebo poštou na vyššie uvedenú adresu, pričom sa identifikuje ako POUŽÍVATEĽ FACEBOOKU, poskytne dôkaz totožnosti a v oboch prípadoch uvedie požiadavku.

Navyše, ak sa ako POUŽÍVATEĽ domnievate, že bolo porušené vaše právo na ochranu osobných údajov, upozorňujeme vás, že môžete podať sťažnosť španielskemu úradu na ochranu údajov (www.aepd.es).

9. SÚBORY COOKIE A SLEDOVACIE SÚBORY

POUŽÍVATEĽ súhlasí s používaním súborov cookie a súborov na sledovanie IP adries, ktorých používanie umožňuje spoločnosti COSENTINO získavať údaje na štatistické účely, ako sú: dátum prvej návštevy, počet návštev, dátum poslednej návštevy, adresa URL a doména, z ktorej pochádzajú, použitý prehliadač a rozlíšenie obrazovky.

POUŽÍVATEĽ sa môže rozhodnúť zabrániť inštalácii súborov cookie výberom príslušnej možnosti v softvéri svojho prehliadača. Spoločnosť COSENTINO však nezodpovedá za to, že zakázaním týchto súborov cookie bude zabránené správnemu fungovaniu WEBOVEJ STRÁNKY.

Ďalšie podrobnosti o súboroch cookie sú k dispozícii v našich ZÁSADÁCH POUŽÍVANIA SÚBOROV COOKIE .

10. BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Spoločnosť COSENTINO zaviedla potrebné technické a organizačné opatrenia, aby zabezpečila bezpečnosť osobných údajov a zabránila ich zmene, strate, neoprávnenému prístupu alebo spracúvaniu uvedených údajov, pričom zohľadňuje súčasný stav techniky, povahu uchovávaných údajov a riziká, ktorým sú vystavené, či už v dôsledku ľudského konania alebo fyzického či prírodného prostredia.

Cosentino Group – Subsidiaries